恋の行方−前編

Episode 3.15　The One Where Ross And Rachel Take A Break
（直訳：ロスとレイチェルが別れる話）

• ロスとレイチェルがつき合い始めて１周年の記念日、レイチェルは仕入れの締め切りで徹夜仕事
• フィービーは英語が喋れない外交官とつき合うことになって、通訳とモニカとダブルデート
• チャンドラーとジョーイはコピー屋のクロエに誘われバーに行く。そこにロスが来て・・・